
飓风时节
当一群青少年发现一具漂浮在运河上的尸体时,邪恶犯罪背后的残酷现实揭开了一(yī )个城镇隐藏(cáng )的秘密。这部Netflix影片,改编自墨西哥作家费尔南达·梅尔乔(qiáo )的同名小说。原作《飓风季节》讲述了墨西哥一个小村庄(zhuāng )马托萨村发生的女巫谋杀案,作者借由对谋杀(shā )案的叙事,以率性、黑暗、迷(mí )幻、奔涌的语言风格,力图以 文学笔法呈现暴力和大男子主义等深植于墨西哥社会的问题所(suǒ )引(yǐn )发的悲惨后果。小说2017年首次出版至(zhì )今,已被翻译成近二十种语言,获德国柏林国(guó )际文学奖,入围国际布克奖和都柏林国际文学奖决选及美国国家图书奖,成为墨西哥和西班牙语文学中奇迹般崛起的一部当(dāng )代经典(diǎn )。历史上首位获得戛纳短片金棕榈奖的墨西哥导演艾丽莎·米(mǐ )勒(Elisa Miller),将会执导本片,并参与剧本创作。谈到将这部小说改编成电影时,她说:“《飓风季节》对我和同代人来说(shuō )是最重要的书。将它改编成电影,会遇到巨大(dà )的挑战,承担巨大的责任,但也会收获巨大的喜悦。我要对小说读者说声抱歉——因为(wéi )你知道,电影只能(néng )呈现出小说的某一种想(xiǎng )象的版本,而这部电影只能(néng )是(shì )我的版本了。
……